Siamo sempre alla ricerca di traduttori specifici con le più svariate combinazioni linguistiche e campi di specializzazione.
Compilando il modulo sarai aggiunto alla nostra banca dati e verrai contattato non appena abbiamo un lavoro che corrisponda alle tue competenze.
Saremo lieti di una collaborazione efficace e a lungo termine.
Saremmo lieti di lavorare con voi.
“Anima Translations has been of great help for us and delivers perfectly what we need! For us, the quality standard and knowledge of equestrian sport is the perfect combination to achieve better results outside the Netherlands. Quality, speed and know-how are the key!”
“I was completely satisfied with the quality of the translation. Uncomplicated, fast and inexpensive. Highly recommended.”
“In 2018 it is important to meet the customer’s requirements quickly, Anima Translation always fulfils that very well.
At Farm & Stable KG we regularly have technical texts to translate, so far Anima Translation has always translated these texts excellently within the shortest time”.
“We needed a translation of highly technical veterinary documents for horses from Spanish into English, and Anima Translation provided us with accurate translations,quickly and efficiently. It was a simple process, so we plan to use Anima for all our future translation needs.”
“As an ambitious startup in equestrian sports with an international sales strategy, we have been looking for a good partner for some time for the translation of our app and various communication media such as brochures, press releases and news into English, German, French and even Japanese. An important condition is that this partner speaks the “horse language” very well. One day, Anima’s brochure fell into our mailbox and we got in touch directly. Tatjana has three horses herself, is a rider and familiar with the terminology, she also uses the Equestic Saddle Clip during training. The service-oriented attitude and the speed with which she delivers translations are really very nice. Even when we asked the Anima team to work on our systems every month to update the language versions of our app, that was no problem. Working with a partner that is flexible and solution-oriented enough to meet deadlines and achieve results is great. We regularly receive compliments on the quality of our translations, thanks to Tatjana and her team.”
“The combination of technology and equestrian sports that Anima Translation has to offer is ideal for the translations of our operating manuals, for example. A fast response and on-time delivery of high quality translations rounds off the service we are very satisfied with.”
ANIMA
SIAMO DIVERSI | ASCOLTARE, RIFLETTERE, SAPERE
Ci distinguiamo dalle altre agenzie in quanto non solo cerchiamo di soddisfare le esigenze dei clienti, ma anche quelle dei nostri dipendenti e collaboratori. Questo rende una collaborazione efficace e proficua.
In qualità di traduttori e imprenditori, conosciamo entrambe le parti e sappiamo quanto sia importante soddisfare al meglio le esigenze dei nostri clienti. Conosciamo l’importanza di traduzioni corrette e affidabili e garantiamo sempre un risultato ottimale.
Siamo diversi, questo è il vostro vantaggio.
Conosciamo i nostri traduttori molto bene essendo tutti dello stesso team, sappiamo dei bisogni e delle esigenze dei nostri clienti – da noi siete sempre in buone mani!
Possiamo fornirvi una consulenza completa perché conosciamo il vostro settore e le vostre esigenze e siamo quindi in grado di selezionare il traduttore adatto alla vostra commissione. Naturalmente, accompagniamo i nostri colleghi traduttori durante l’intero processo di traduzione, dalla prima proposta alla revisione finale.
Questo valore aggiunto porta al successo comune, che non tarderà ad arrivare. Provaci, sappiamo stupire con eccellenza.
